Logo

ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ - ΙΛΙΑΔΑ - ΟΔΥΣΣΕΙΑ


ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ
ΑΡΧΑΙΟΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΚΕΙΜΕΝΩΝ

Ελληνικά | English | Español | Français

ΕΠΙΔΕΙΞΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ

Η μελέτη, η μετάφραση και η κατανόηση τωn Αρχαιοελληνικών κειμένων γίνεται πλέον εύκολα με τον συνδυασμό ενός Παιδαγωγικού τρόπου με τη σύγχρονη Τεχνολογία. Αυτό διαπιστώνεται άμεσα με την επίδειξη (demo) που ακολουθεί.Η μελέτη, η μετάφραση και η κατανόηση ενός πρωτότυπου Αρχαιοελληνικού κειμένου γίνεται μέσω της ανάλυσης της κάθε λέξης που βρίσκεται μέσα σε κάθε φράση του πρωτότυπου κειμένου:


Ο τρόπος της έρευνας και της μελέτης των σημείων-θέσεων που αναλύεται αυτή μας προσφέρει τη δυνατότητα να έρχεται στην οθόνη μας μια ολόκληρη βιβλιοθήκη από την οποία αντλούμε όλα τα στοιχεία που αφορούν τη λέξη. Είναι μια επιλογή από ειδικές εκδόσεις από τις σπουδαιότερες που υπάρχουν για να είναι η μελέτη και η έρευνά μας πλήρης, καθώς λαμβάνουμε υπ’ όψη μας ό,τι σπουδαιότερο αναφέρεται για τη λέξη αυτή στην Ελληνική και στην παγκόσμιο βιβλιογραφία.

Μια περαιτέρω απόπειρα πάνω στην επίδειξη/demo θα δικαιώσει ασφαλώς κάθε προσδοκία για μια επιτυχημένη έρευνα και μελέτη πάνω στο πρωτότυπο κείμενο που θα έχει ένα ευτυχές αποτέλεσμα τη μετάφραση και την κατανόησή του στη γλώσσα του ενδιαφερόμενου χρήστη.


<< Επιστροφή

© Copyright 2006 PIM - ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΜΕΛΕΤΩΝ ΤΗΣ ΑΡΧΑΙΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ